Брось свои иносказанья

Цитата из стихотворения “К Лазарю” Г. Гейне, перевод М. Л. Михайлова (1858). Цитируется или все четверостишие, или отдельные выражения из него.
Брось свои иносказанья
И гипотезы, пустые!
На проклятые вопросы
Дай ответы нам прямые.

Отсюда же выражение “проклятые вопросы”.