Камень преткновения

Выражение употребляется в значении: затруднение, на которое наталкивается кто-нибудь в каком-нибудь деле.
Возникло из библии (Исаия, 28, 16; Послание к римлянам,9, 31 —33 н др.).
Вопросы, до которых мы коснулись, не были случайны… Это те гранитные камни преткновения на дороге знания, которые во все времена были одни и те же, пугали людей и манили к себе.
(А. И. Герцен, Былое и думы. 4, 32).
Ведь «камнем преткновения» для некоторых секретарей райкомов партии является неумение сочетать практическую работу с повышением идейно-политического уровня.
(Г. Ларин, Сердце народа, «Лит. газ.», 24 ноября 1948 г.).