На заре туманной юности
Происхождение и значение
Из стихотворения «Разлука» (опубл. 1840) Алексея Васильевича Кольцова (1809-1842):
На заре туманной юности Всей душой любил я милую…
Строка приобрела особую популярность благодаря романсу, написанному на это стихотворение Кольцова композитором Александром Гурилевым.
Иносказательно когда-то, очень давно.
Примеры употребления
Псевдоним А. Чехонте, вероятно, и странен и изыскан. Но придуман он еще на заре туманной юности.
А. П. Чехов, Письмо А. С. Суворину 21 февр. 1886 г.
— Да; непохоже… изменилось,— вслух подумал Литовченко.. Раньше тут по-другому было. И сарайчик не там стоял…
— Верно, любовь какая-нибудь… на заре туманной юности? — пошутил помпотех, ехавший с ним вместе.
Л. Леонов, “Взятие Великошумска”.
…с удовольствием вспоминали, как они еще «на заре туманной юности», четверть века назад, работая в сельской школе, создали для крестьян агрономический кружок.
В. Булгаков, Семья Розановых, «Учительская газета», 1 янв. 1949 г.