В карете прошлого никуда не уедешь

Цитата из пьесы М. Горького «На дне» (1902), д. 4, слова Сатина. Вместо «никуда» часто цитируется «далеко».

Они вышли на Каланчевскую площадь. Такси не было. На извозчике Остап ехать отказался.— Это карета прошлого,— сказал он брезгливо,— в ней далеко не уедешь
(И. Ильф и Е. Петров, Золотой теленок, 32).

Свидетели затянувшейся борьбы делятся на две группы. Одна группа склонна считать доцента жрецом в храме медицины, а ассистента — самозванцем, ворвавшимся в этот храм не по праву. Другая группа полагает, что ассистент — ученый советской формации, прокладывающий новый путь в науке, в то время какдоиент предпочитает спокойно путешествовать по старым колеям в карете прошлого.
(И. Рябов, О гипсовой повязке, «Правда», 27 марта 1950 г.).

Потом лектор говорил о коммунистах, живущих старым идейным багажом, надеющихся на стаж, на прошлые заслуги и не желающих учиться. Сергею Федоровичу показалось, что и лектор и весь зал смотрят на него и что именно специально в его адрес лектор произнес особенно
язвительную фразу: «В карете прошлого далеко не уедешь».
(Д. Беляев, Лекция, «Правда», 16 дек. 1952 г.).



Вместе с "В карете прошлого никуда не уедешь" можно почитать: