Выносить сор из избы

Происхождение и значение

Употребляется в значении: разглашать неприятности, ссоры, касающиеся только узкого круга лиц.

Выражение обычно употребляется с отрицанием, как призыв не разглашать подробности таких ссор (не надо сор из избы выносить).

По представлениям древних русских, сор [мусор], вынесенный из избы, развеется ветром, и это навлечет на дом неприятности. Поэтому собранный сор не выносили, а сжигали в печи. Собирание и сжигание мусора в деревнях стало частью свадебного ритуала. Гости бросали сор на пол, а невеста должны была его подмести и собрать, при этом гости приговаривали: «Мети, мети, да из избы не выноси, а сгребай под лавку да клади в печь, чтоб дымом вынесло».

Этот совет приобретал и переносный смысл: не разглашай семейных тайн, неурядиц, ссор, это может быть использовано недругами во вред семье.

Пример использования

Осторожен он, сору из избы не выносит, ни о ком дурного словечка не скажет.
И.С. Тургенев.

Популярно
Комментарии и отзывы