Цитата из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1824), слова Чацкого:
Когда в делах — я от веселий прячусь;
Когда дурачиться — дурачусь;
А смешивать два эти ремесла
Есть тьма искусников; я не из их числа.
В некоторых списках комедии в последнем стихе вместо «искусников» поставлено: «охотников»; с такой заменой стихи и приобрели крылатость.
Цитируется как форма отказа заниматься одновременно разными, часто взаимоисключающими вещами.
А смешивать два эти ремесла…