Мари-Женевьева-Шарлотта Дарлю, известная по мужу как мадам Тиру д’Арконвиль, родилась в Париже в 1720 году в семье богатого откупщика. Она рано лишилась матери, а в возрасте 13 лет по семейному решению вышла замуж за магистра Луи-Лазара Тиру д’Арконвиля, который впоследствии сделал блестящую карьеру, став первым председателем Парижского парламента. Сожалея о том, что в детстве не получила систематического образования, она занялась самообразованием уже во взрослом возрасте, изучая языки и науки, и вскоре превратила свой дом в один из центров интеллектуальной жизни Парижа. Удивительным образом она совмещала роль добропорядочной супруги высокопоставленного магистра с необычайной для женщины той эпохи исследовательской страстью, работая одинаково искусно с пером и с лабораторной ретортой.
Литературное наследие Тиру д’Арконвиль огромно и разнообразно, она опубликовала около 70 произведений, причём все они выходили анонимно. Она писала в жанре моралистической философии, создав в 1760-е годы трактаты «Мысли и моральные размышления», «О дружбе» и «О страстях», которые пользовались успехом и приписывались даже Дидро. Перу Тиру д’Арконвиль принадлежат исторические биографии, романы, в том числе «Любовь, испытанная смертью», и многочисленные переводы с английского, включая знаменитую «Оперу нищих» Джона Гэя.
Особое место в её деятельности занимала наука: в 1759 году она перевела «Химические лекции» Питера Шоу, снабдив их обширным предисловием, которое фактически стало историей прикладной химии. Она также провела более 300 экспериментов по изучению процессов гниения и способов сохранения мяса, результаты которых были опубликованы в 1766 году в её фундаментальном труде «Опыт к истории гниения», получившем признание современников. В последние годы жизни она написала двенадцать томов автобиографических заметок «Мысли, размышления и анекдоты», которые долгое время считались утерянными и были вновь открыты лишь недавно, позволяя увидеть в ней не только учёную и моралиста, но и проницательную, остроумную женщину, пережившую Французскую революцию. Мари-Женевьева-Шарлотта Тиру д’Арконвиль скончалась в 1805 году, оставив после себя богатейшее наследие, которое современные исследователи признают одним из самых значительных в интеллектуальной истории XVIII века.