Выражение из комедии (действие 1, явление 1) «Ревизор» (1836) Н. В. Гоголя (1809—1852). Слова судьи Аммоса Федоровича Ляпкина-Тяпкина.
А м м о с Ф е д о р о в и ч. Что ж вы полагаете, Антон Антонович, грешками? Грешки грешкам — рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело.
Г о р о д н и ч и й . Ну, щенками или чем другим — взятки.
Цитируется как шутливо-иронический символ взяточничества.
Борзыми щенками брать