Главная страница >> Крылатые слова >> Крылатые выражения И.А. Гончарова

Самые известные цитаты из произведений выдающегося русского писателя И.А. Гончарова, ставшие крылатыми фразами.

Презренный металл

Это выражение широко популяризовано романом И. А. Гончарова «Обыкновенная история» (1847): «У тебя есть дядя и друг – слышишь? и если понадобится служба, занятия и презренный металл, смело обратись ко мне: всегда найдешь и то, и другое, и третье».

Однако выражение имело хождение и до романа Гончарова.

Так, например, оно встречается в «Мастерской и гостиной» (1842) П. Фурмана и в «Путевых заметках г. Ведрина» (1843) А. И. Герцена.

Употребляется в значении: деньги.

Обыкновенная история

Заглавие романа (1847) И. А. Гончарова, в котором показан жизненный путь восторженного мечтателя провинциала, превратившегося в Петербурге в расчетливого чиновника карьериста.

Выражением «обыкновенная история» характеризуют шаблонные житейские или психологические ситуации.

Обломов. Обломовщина

Обломов – герой одноименного романа (1859) И. А. Гончарова (1812–1891), помещик, живущий сонной, ленивой, бездеятельною жизнью, наполненной праздными мечтаниями. Эту жизнь его приятель Штольц, делец и практик, называет «обломовщиной».

Выражения «Обломов», «обломовщина», крылатости которых немало способствовала статья Н. А. Добролюбова «Что такое обломовщина?» (1859), стали синонимами умственной лени, бездеятельности, пассивного отношения к жизни.

Жалкие слова

Выражение из романа И. А. Гончарова «Обломов» (1859).

Так старый слуга Захар называет те нравоучения, которые читает ему барин: «Мастер жалкие-то слова говорить: так #по сердцу точно ножом и режет» (ч. I, гл. 8; ч. И, гл. 7).

Мы способны лишь волноваться да и не волноваться, в строгом смысле слова, а только жалкие слова говорить
(М. Е. Салтыков-Щедрин, В среде умеренности и аккуратности, 2, 4).

И потекут, и потекут жалкие слова с обидными намеками на слабые места
(М. Пришвин, Кащеева цепь, кн. I, звено 4).

Вещественные знаки невещественных отношений

Так в романе И. А. Гончарова «Обыкновенная история» (1847), ч. 1, гл. 2, Александр Адуев, наивно-романтически настроенный юноша, называет любовные сувениры, а его дядя, петербургский чиновник-делец, повторяет это выражение с величайшей иронией.

Следует, однако, отметить, что антитеза, использованная в выражении И. А. Гончарова, не нова, например, известно выражение: «Музыка—невещественная дочь вещественных звуков».

…в существе же веществ становой есть, ни мало ни много, невещественных отношений вещественное изображение.
(М. Е. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы, Гегеыонист).

Еще раз благодарю вас за ваше посвящение, которое мне дорого как вещественный знак невещественной симпатии вашей.
(М. А. Балакирев, Письмо П. И. Чайковскому 11 марта 1869 г.).
Читать дальше

^