Последний поцелуй так же труден, как первый.
Дайна Чавиано родилась 19 февраля 1957 года в Гаване, в семье экономиста и матери с двумя докторскими степенями (по философии и психологии). Еще студенткой университета она победила в первом кубинском конкурсе научной фантастики со сборником рассказов «Los mundos que amo» (1979), а опубликованная в 1980 году книга мгновенно сделала её популярной. Она основала первый в Латинской Америке литературный workshop по научной фантастике, названный в честь отца этого жанра на Кубе Оскара Уртадо, и работала как сценарист и телеведущая. В 1991 году, разочаровавшись в режиме после «Актов отторжения» в отношении покидающих страну кубинцев, она эмигрировала в США и поселилась в Майами, где живёт до сих пор.
В эмиграции она создала свой главный цикл романов «La Habana Oculta» («Тайная Гавана»), куда вошли «El hombre, la hembra y el hambre» (1998, премия Азорин), «Casa de juegos» (1999), «Gata encerrada» (2001) и «La isla de los amores infinitos» (2006). Этот цикл, смешивающий реализм, фэнтези, историю, эротику и парапсихологию, стал попыткой переосмыслить кубинскую идентичность, историю и социальную психологию народа. Роман «La isla de los amores infinitos» был переведён на 26 языков и стал самой переводимой кубинской книгой всех времён. Её дальнейшие работы, включая сборник рассказов «Extraños testimonios» (2017) и исторический триллер «Los hijos de la Diosa Huracán» (2019), также получили высокие награды.