Для отвода глаз

Для отвода глаз (разговорное) – чисто внешне, чтобы отвлечь чье-либо внимание, ввести в заблуждение, обмануть.

Выражение восходит к фразеологизму “отводить глаза”, в речи знахарей и гадалок это означало — «создать наваждение, которое бы заставило людей поверить знахарю».

А для отвода глаз переведите небольшую сумму и другим лидерам русской эмиграции.
В. Ардаматский

В сумке бумажки не оказалось… Саня об этом знал и в сумку полез просто так, для отвода глаз комбрига.
В. Курочкин

Сегодня популярно:

^