Есть предел у печали, нет — у страха

Есть предел у печали, нет — у страха — Est dolendi modus, non est timendi [эст доленди модус, нон эст тимэнди].

Плиний Младший («Письма», VIII, 17,6, рассказывая о недавнем наводнении, просит скорее сообщить, не постигло ли бедствие его друга: «Мало разницы в том, потерпел ты несчастье или ждешь его; только для печали есть граница, а для страха — никакой. Печалишься в соответствии с тем, что знаешь, что случилось; боишься в соответствии с тем, что может случиться».

Похожий смысл в русской пословице «У страха глаза велики».

Связанные записи:
Сегодня популярно:
Комментарии:




^