He прикасайся ко мне

He прикасайся ко мне (He тронь меня.) — Noli me langere [ноли мэ тангэрэ]

Слова Христа, обращённые к Марии Магдалине, которая пришла к гробу Иисуса, но не нашла тела, а удостоилась первой увидеть Его воскресшего.

Иисус хочет сказать, что обстоятельства теперь изменились и у Него уже нет земного тела, поэтому нельзя общаться с Ним по-прежнему.

Название «Noli me tangere» носят все полотна, изображающие встречу воскресив Христа и Марии Магдалины.

Выражение может также означать «недотрога» и «нечто неприкосновенное; то, что нельзя трогать» (в прямом и переносном смыслах).

Такое название первоначально дал Чехов своему рассказу «Маска», в котором с благотворительного бала-маскарада пытаются всеми силами выгнать вызывюще себя ведущего гостя; когда же он снимает маску, все узнают в пьяном буяне местного миллионера и почётного гражданина, известного своей благотворительностью.

Сегодня популярно:
Комментарии:




^