Исчадие ада

Исчадие ада (книжное, устаревшее) – о том, кто является воплощением самых отрицательных качеств и свойств (злобы, жестокости, коварства и т.п.).

Существительное “исчадие” заимствовано из старославянского языка, производное от “чадо” — «дитя».

Развитию отрицательного значения способствовала приставка “из (ис)”, которая соответствует здесь русским приставкам “вы” (например, “выродок”) и “от” (например, “отродье” ), то есть “исчадие” — «плохое дитя» (буквально «чадо из роду вон»).