Кто не может бить по ослу, тот бьёт по попоне

Кто не может бить по ослу, тот бьёт по попоне — Qui asinum non potest, stratum caedit [кви азинум нон потэст, стратум цэдит]

Выражение встречается в романе Петрония «Сатирикон» (XLV): “Ну и Гликон! Отдаёт на растерзание зверям казначея, которого застали с его женой. Разве раб виноват? Делает, что ему велят. Но так всегда: кто не может по ослу, тот бьёт по седлу”.

Сегодня популярно:
Комментарии:




^