Купить кота в мешке

Купить кота в мешке (разговорное) – приобретать или получать неизвестно что и какого качества.

Выражение известно во многих языках мира, появилось оно в Средние века. Употребляли его, когда мошенники пытались продать кота вместо кролика или зайца. В русском языке оборот является переводом французского устойчивого словосочетания “Acheter chat en poche”.

— Итак, согласны? — Купить кота в мешке? — спросил я в свою очередь. — Нет! — воскликнул он громко и сердито…
А. Куприн

Сегодня популярно:

^