Мелкая сошка

Мелкая сошка (разговорное, пренебрежительное) – о человеке, не играющем значительной роли в чём-либо, занимающем невысокое служебное или общественное положение.

Существительное “соха” в русском языке имело значение «небольшая крестьянская община» (от 3 до 60 дворов). “Мелкая сошка” — это не только «небольшая, но и бедная крестьянская община», а затем и «бедный и бесправный член такой общины».

По другой версии, слово “соха” первоначально — это «единица подати». Размеры сохи зависели от местности, от качества земли и от того, кому принадлежала земля. Чем беднее был человек, тем мельче была сошка. Отсюда и развилось переносное значение для словосочетания
“мелкая сошка” — как обозначение незаметного, невлиятельного человека.

Сегодня популярно:

^