Неисповедимы пути Господни

Происхождение

Парафраза текста из Нового Завета, Послание Св. ап. Павла к римлянам, глава 11: “О бездна богатства и премудрости и ведения Божия! как непостижимы судьбы его и неисследимы пути его. О, глубина богатства и премудрости и разума божия яко неиспытани судобе его и неизследовани пути его”.

Значение

Так принято говорть, когда речь идет о неожиданных, не поддающихся простому объяснению событиях.

Слово “неисповедимый” встречается в первых переводах Нового Завета на старославянский язык в значении: невыразимый (словами).

Неожиданность Судьба

Ещё по теме

Как гром среди ясного неба

Происхождение и значение

Как гром среди ясного неба (разговорное) – внезапно, неожиданно (о какой-либо новости, беде).

Синонимы: как снег на голову, нежданно-негаданно, яко тать в нощи, как обухом по голове, откуда ни возьмйсь.

В древнейших народных представлениях гром символизировал угрожающую и карающую силу свыше. Гром при чистом безоблачном небе, когда нет видимых признаков …..

Цитаты про неожиданности

80 процентов всех неожиданностей — неприятные неожиданности. Сюда входят счета, сметы, невыполненные обещания, пожары, семейные праздники знакомых и беременности.
Уильям Марстеллер

Вероятно и то, что много происходит невероятного.
Агафон

Неожиданность — необходимая часть жизни, ведь если бы мы точно знали будущее, оно стало бы прошлым.
Аюн Уоттс

Если вы не …..

Как снег на голову

Происхождение и значение

Как снег на голову (разговорное) – неожиданно, внезапно (упасть, свалиться, появиться, прибыть, приехать).

Синонимы: как гром среди ясного нёба, откуда ни возьмись, яко тать в нощи.

Метафорическое выражение неожиданности чего-либо при помощи оборота как снег на голову не может связываться с обычным снегопадом зимой. Фразеологизм первоначально мог быть связан или …..

Комментарии и отзывы