Один свидетель-очевидец стоит больше, чем десять слышавших

Один свидетель-очевидец стоит больше, чем десять слышавших — Testis oculalus unus plus valet, quam auriti decern [тэстис окулатус унус плюс валет, квам аврити дэцэм]

Эти слова в близкой форме приводит Апулей («Флориды», II), ссылаясь на Плавта (комедия «Грубиян», II, 6, 489 — слова солдата, не желающего хвастаться перед зрителями своими подвигами, т.е. выступать в роли традиционного «хвастливого воина».

От выражения берет начало множество аналогичных, в том числе русская пословица: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать».

Сегодня популярно:
Комментарии:




^