Принцип домино

С английского: The Domino Principle.

Выражение это — дитя холодной войны, политическая метафора, которая затем шагнула в широкий обиход и стала применяться в самых разных сферах — от экономики до психологии. В основе его лежит так называемая «теория домино» (или «теория падающего домино» — The Falling Domino Principle), разработанная в 1950-х годах в США.

Автором концепции считается государственный секретарь Джон Фостер Даллес (1888–1959), один из самых жестких антикоммунистов американского истеблишмента. 3 апреля 1954 года на секретном совещании с лидерами конгресса Даллес убеждал законодателей предоставить президенту США право на использование военной силы в Индокитае. Его аргумент был прост и нагляден: если «Индокитай падет» (то есть к власти там придут коммунисты), то это запустит необратимую цепную реакцию. Следом падут Бирма, Таиланд, Малайя, Индонезия — и в итоге США придется «отступить обратно на Гавайи», то есть потерять всё свое влияние в Юго-Восточной Азии.

Через четыре дня, 7 апреля 1954 года, президент Дуайт Эйзенхауэр (1890–1969) вынес эту метафору на публику. На пресс-конференции он сказал, глядя на карту Азии: «Вы имеете ряд поставленных домино и выбиваете первое из них… То, что случится с последующими, весьма очевидно — они очень быстро опрокинутся. Итак, вы получите начало процесса распада, который будет иметь самые глубокие последствия». Эйзенхауэр прямо связал эту игрушечную картинку с геополитикой: падение Индокитая неминуемо повлечет за собой падение соседних стран, как костяшки домино, стоящие на ребре.

Саму метафору «падающего домино» Даллес и Эйзенхауэр, как полагают, заимствовали у американского журналиста Джозефа Олсопа, который использовал её в своих колонках чуть раньше.

Теория домино стала официальной доктриной США на десятилетия. Под её флагом Вашингтон оправдывал войну во Вьетнаме (если падет Южный Вьетнам, рассуждали стратеги, то устоят ли Таиланд, Филиппины, а затем и Австралия?). История показала, что теория оказалась ошибочной: Вьетнам пал, но цепной реакции не случилось. Однако метафора осталась.

Сегодня «принцип домино» употребляется иносказательно для обозначения ситуации, когда одно, часто незначительное на первый взгляд происшествие, запускает цепную реакцию событий с лавинообразными, необратимыми и обычно разрушительными последствиями. Крах одного банка может обрушить всю финансовую систему. Уход одного игрока из футбольной команды — повлечь за собой уход трех других. Одно неосторожное слово в разговоре — разрушить многолетнюю дружбу. Всё это — «принцип домино». Фраза напоминает, что мир гораздо связаннее, чем кажется, и маленький толчок иногда приводит к большому обвалу.

Принцип домино