Великая родительница вещей

Великая родительница вещей. Rerum magna parens [рэрум магна парэнс] —

Перефразированное выражение «rerum natura creatrix» [рэрум натура крэатрикс] («природа, созидательница вещей») из поэмы Лукреция, где оно повторяется трижды (I, 629; II, 1117 и V, 1362).

Первый посева пример и образчик прививки деревьев
Был непосредственно дан природою, всё создающей:
Ягоды, желуди, вниз упадавшие наземь с деревьев,
Густо роясь у корней, своевременно все вырастали.
«О природе вещей», перевод Ф. Петровского.

Связанные записи:
Сегодня популярно:
Комментарии:




^