С жиру беситься

С жиру беситься – привередничать, самодурствовать от пресыщения или безделья.

Существительное “жир” употреблено в этом обороте в значении, которое не используется в современном литературном языке, — «богатство, имущество». Глагол “беситься” имеет здесь значение «заниматься чем-либо дурным». Возможно, фразеологизм возник и из наблюдений за поведением животных; достаточно вспомнить выражение “с жиру и собака бесится”, то есть от переедания собака может взбеситься.

Начальство с жиру бесится. — Каждый старшим хочет быть.
М. Шолохов.

Иной человек хандрит и капризничает дома, когда нечего делать, не ест, что подают, бранится и ругается; всё не по нем… — одним словом, с жиру бесится…
Ф.М. Достоевский.

Сегодня популярно:

^