Тот горюет искренне, кто горюет без свидетелей

Тот горюет искренне, кто горюет без свидетелей. — Illе dolet vere, qui sine teste dolet [илле долет вэрэ, кви синэ тэстэ долет]

Первоисточник – эпиграмма Марциала:
Геллия наедине о кончине отцовской не плачет.
Но при других у неё слёзы бегут на заказ.
Не огорчён, кто похвал от людей себе, Геллия, ищет,
Искрення скорбь у того, кто втихомолку скорбит.

Связанные записи:
Сегодня популярно:
Комментарии:




^