Цитаты Вишакхадатта

Вишакхадатта (V или VI в. н. э.). Индийский драматург.

Автор исторических драм «Перстень Ракшасы» и «Царица и Чандрагупта» (сохранилась в отрывках).

Основная тема пьес Вишакхадатты — борьба за создание сильного и независимого индийского государства. Среди древнеиндийских драматургов он выделялся искусством построения сложной драматической интриги, ярким изображением характеров.

Верность труса иль глупца — не опора господину.

Кто не смог объединить в сердце доблесть, ум и верность,

Те наложницы царей, а не истинные слуги!

Множество выгод предательство нынче сулит,

Подвигом сделалась преданность для человека.

Не предаст слуга господина,

Если тот обладает властью,

И в несчастье властелина не бросит,

Если верит в его возвышенье.

Но когда умер властитель,

Кто продолжит бескорыстную службу

В благодарность за минувшую милость?

Неподобающая честь горше обиды.

Ум и храбрость — звук пустой, если преданность забыта.