Я подобен листу, с которым играют ветры.

Я подобен листу, с которым играют ветры — Folio sum similis, de quo ludunt venli [фолио сум симилис, дэ кво лудунт вэнти]

Выражение употребляется в значениях:
- о краткости человеческой жизни и ее зависимости от игры судьбы (известное еще в античной поэзии сравнение людей с листьями);
- о приспособленцах, легко меняющих своё мнение (держащих нос по ветру);
- о внутренне подвижных, не закосневших людях.

Источник выражения — «Исповедь» Архипиита (дословно «Величайшего поэта»: под этим прозвищем он вошёл в историю) Кёльнского, одного из трёх известнейших в XII в. поэтов-вагантов (vagantes — бродячие):
Влёк меня бродяжий дух,
вольный и порочный,
Гнал, как гонит ураган
листик одиночный.

Связанные записи:
Сегодня популярно:
Комментарии:




^