Выражение из древнегреческой мифологии.
Зевс — верховный бог, отец и царь богов, повелитель грома и молний, которые он мечет в тех, кто в чем-либо провинился перед ним.
Отсюда и постоянный эпитет Зевса — громовержец.
Фраза употребляется иронически в значении: грозный, разгневанный начальник; любящий демонстрировать свою власть руководитель.
Зевс-громовержец